Dear customer,
Our clinic will be closed from 4th May (Monday).
Clinic will resume consultation on 8th May (Friday).
Sorry for any inconvenience caused. Thank you!
Category: Event
尊敬的顾客，
医师将于5月4日（星期一）至7日（星期四）出国.
本诊所将于5 月8日（星期五）恢复营业.
如有任何不便敬请谅解，谢谢您！
Dear customer,
Our clinic will be closed from 8th – 14th Sep 2025.
Clinic will resume consultation on 15th Sep 2025, 3pm.
Sorry for any inconvenience caused. Thank you.
尊敬的顾客，因医师将于9月8日至14日出国，诊所在这期间暂停营业，并将于9月15日下午3点恢复看诊。如有任何不便敬请谅解，谢谢您！
Dear customer,
Our clinic will be closed from 1st Jun – 12th Jun 2025.
Clinic will re-open at 2pm on 13th Jun 2025.
Sorry for any inconvenience caused. Thank you.
尊敬的顾客，因医师将于6月1日至12日出国，诊所在这期间暂停营业，并将于6月13日下午2点恢复看诊。如有任何不便敬请谅解，谢谢您！
尊敬的顾客，因医师将于2024年4月19日至4月21日出国，诊所在这期间暂停营业，并将于4月22日下午2点恢复营业。
如有任何不便敬请谅解，谢谢您！
Dear customer, our clinic will be closed from 19 April to 21 April 2024 as the physician will not be in house.
Our clinic will reopen at 2pm on 22 April 2024.
Sorry for any inconvenience caused. Thank you.
尊敬的顾客，因医师将于2024年2月2日至2月4日出国，诊所在这期间暂停营业，并将于2月5日恢复营业。如有任何不便敬请谅解，谢谢您！
Dear customer, our clinic will be closed from 02/02/2024 to 04/02/2024 as the physician will not be in house.
Our clinic will reopen on 05/02/2024.
Sorry for any inconvenience caused. Thank you.