患者某女士,咳嗽反反复复半年不见好转,每次都在夜间咳嗽,痰多,咳得厉害的时候影响睡眠,胃口好,喜欢喝冰水冷水,经朋友介绍特来本诊所治疗。
结合病人病情加上望、闻、问、切给予病人的治疗方案是:拔罐、针灸加内服中药治疗,同时叮嘱病人注意饮食,忌生冷食物尤其是冰水、冷水,经过两个周期的治疗后病人痊愈。
Patient who coughs for six months:
Patient Ms., suffered from prolong coughing over six months. She used to cough at night, with plenty of sputum, and the cough has affected her sleep. She has a good appetite. She likes to drink cold water and ice water. She was referred to this clinic for treatment by a friend.
The treatment was based on the patient’s condition plus TCM assessments such as look, smell, ask question, and pulse. The treatments included cupping, acupuncture, and oral Chinese medicine. At the same time, the patient was advised to pay attention to her diet and avoid cold food, especially ice water and cold water. After two weeks of treatment, the patient recovered.